„Zelí na vídeňský způsob“ Znovuobjevený zeleninový pokrm

Time Travel Vienna - Geschichte von Wien hautnah erleben!

Nemusí to být vždy jen maso, že?
V nabídce chutných hlavních jídel v hlavním městě a bývalém královském sídlenechybí ani jídla, která si mnozí, většinou již zralejší lidé, pamatují z mládí.
Zelňačka s bramborem k nim určitě patří.   Ve vídeňském dialektu existuje výraz „Kelch “ nebo mnohem příznačnější slovo „Kööch„.
Neoznačuje nic jiného než zeleninové zelí, které se připravuje s bramborami.
V minulosti se tento pokrm často podával v chudších domácnostech. Zelí je zelenina, která roste nejen v pěstitelské formě na zeleninových farmách, ale také ve volné přírodě, na loukách a na okrajích lesů.   Rostlina patří do čeledi brukvovitých, jejíž některé druhy jsou řazeny mezi plevele, stejně jako divoké zelí, které se v minulosti také sbíralo a připravovalo. Přesto si tento pokrm podmanil kuchyně Vídeňanů, zejména ve dnech, kdy se nekonzumovalo maso, například v křesťanské postní dny jako Popeleční středa, Zelený čtvrtek, kdy se podával nejen špenát, ale i zelí.   V poslední době byl tento pokrm znovu objeven jako alternativa k masitým jídlům. Zejména proto, že zelí po vídeňsku“ je nejen zdravé, ale i výživné.  Tip na cestu časem: Zelí na vídeňský způsob si můžete připravit sami: Potřebujete: 1 kilogram zelí, 2 brambory, 1 cibuli, 4 stroužky česneku, 40 gramů mouky a 40 gramů másla.
Zelí se nakrájí na 4 kusy, omyje se a pak se nakrájí nadrobno.
Poté se zahřeje hrnec s vodou, do které byla přidána sůl a kmín.
Brambory se oloupou, omyjí a nakrájí na kostičky.
Brambory se uvaří spolu se zelím ve vodě, která již obsahuje sůl a kmín, do měkka.
Voda se přecedí.
Cibule se oloupe a nakrájí na malé kousky.
Kousky cibule se pak osmaží na pánvi s rozpuštěným máslem.
Přidá se mouka a smaží se dozlatova.
Ta se pak zalije trochou vody a přidá se zelí a brambory.
Obojí musí být dobře uvařené.
Nakonec se zelí ochutí oloupaným a poté rozdrceným česnekem a pepřem.
Poté se pokrm podává.
(Zdroj: www.ichkoche.at)
Editor: Michael Ellenbogen

Sdílet tento příspěvek

Další příspěvky

Information on data protection
We use technologies such as cookies, LocalStorage, etc. to customize your browsing experience, to personalize content and ads, to provide social media features, and to analyze traffic to our website. We also share information about how our site is used with our social media, advertising and analytics partners. Our partners may combine this information with other data that you have provided to them or that you have collected as part of using the Services (incl. US providers). You can find more information about the use of your data in our data protection declaration.

data protection
This website uses cookies so that we can offer you the best possible user experience. You can find more information about the use of your data in our data protection declaration.

Strictly Necessary Cookies
Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

Marketing & Statistics
This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site and the most popular pages. Leave this cookie enabled helps us to improve our website.

Google Tag Manager
This is a tag management system. Using the Google Tag Manager, tags can be integrated centrally via a user interface. Tags are small pieces of code that represent activitiescan track. Script codes from other tools are integrated via the Google Tag Manager. The Tag Manager makes it possible to control when a specific tag is triggered.