ウィーン会議が終わると、首都と居城の街は元の生活リズムに戻った。シュテファン・フォン・ヴェーゼンハイム男爵とウィーンの美人歌手アンリエット・フォッシ=タイマーは、情熱的な関係を築いた。 ある日、画家は見知らぬファンから手紙を受け取った。 彼女は官能的なラインが好きだった。 彼女はヴェーゼンハイム男爵に、この文書の 作者を見つけるよう要求した。 シュタイアーマルクの貴族は、彼女のために“書記 “を見つけると約束した。 ザイミュラー宮での 祝宴は、1821年 1 月の社交界のハイライトのひとつだった。 文化、ビジネス、政治の 各界の著名人が一堂に会した。 フランツ・グリルパルツァー枢密顧問官も 招待された。 主催者である銀行家ゲイミュラーは、この件に関して正しい計算をしている。 彼はグリルパルツァーが 美少女に 弱いことを知っていた。だから彼は若い女性たちを作家に 近づけた。グリルパルツァーは4人の姉妹と知り合った。末っ子の カタリーナ・フレーリッヒは有名な作家を魅了した。 若い男爵はウィーンの 作家と彼の詩を対決させた。 その理由は、劇場の歌手ヘンリエッテ・フォッシ=タイマーにあった。グリルパルツァーは 相手から、その女性が ウィーンの どこに住んでいるかを聞いた。カタリーナ・フレーリッヒは フランツ・グリルパルツァーとの 会話を楽しみにしていたが、彼が切望していた声楽家に会いに行く途中だったため、それは実現しなかった。 2人が実際に親密になったかどうかを知ることはできなかった。 画家の メイドの一人が、とても情緒的な出会いについて 日記に書いている。 フランツ・グリルパルツァーの生涯で最も重要な女性は、マリー・フォン・スモレニッツ、若きカタリーナ・フレーリッヒ、そしてヘロイーズ・ヘヒナー、カリンシア出身のヨゼフィーネ・ミグリッツであった。 この作家の最も重要な言葉のひとつが、彼の恋愛に 光を当てている。”男として経験したことを、詩人として形にしようとした”。タイムトラベルのヒント:旧ゲイミュラー宮、ヴァルナー通り8番地、1010ウィーン。この建物は後に ニーダーオーストリア州立博物館となる。 フランツ・グリルパルツァーはここでカタリーナ・フレーリッヒと出会った。 (出典Czeike, Felix: Der Graben, (Wiener Geschichtsbücher, Band 10), 137 pages, Vienna, Zsolnay 1972, ISBN: 978-3552024014; Welfenburg, Hubert: Die frivolsten Geschichten aus dem alten Wien, 305 pages, Vienna, Elektra, 1980, ISBN: 978-3272070162; Czeike, Felix: Czeike, Felix: Unbekanntes Wien 1870-1920, 22 pages, 44 sheets of illustrations, Lucerne, 1998, ISBN: 978-3765812170)「エロティック・ウィーン」のアクセス文献:Czeike, Felix: Der Graben, (Wiener Geschichtsbücher, Band 10), 137 pages, Vienna, Zsolnay 1972, ISBN: 978-3552024014
Welfenburg, Hubert: Die frivolsten Geschichten aus dem alten Wien, 305 pages, Vienna, Elektra, 1980, ISBN: 978-3272070162 Czeike, Felix: Unbekanntes Wien 1870-1920, 22 pages, 44 sheets of illustrations, Lucerne, 1998, ISBN: 978-3765812170 編集:ミヒャエル・エレンボーゲン