据说“亲爱的奥古斯丁”（马克思奥古斯丁，或马库斯奥古斯丁）确实存在于维也纳（1643-1685 或 1702 年）。 由于他坚不可摧的幽默感，风笛手奥古斯丁在瘟疫期间深受维也纳人的喜爱。 总的来说，他只是被称为“亲爱的奥古斯丁”，这就是他留在我们记忆中的方式：
这一年是1679年，维也纳的冬天很快就会过去。 风笛手奥古斯丁是一个谦虚朴实的人，他每天晚上都会在不同的小酒馆里开玩笑，主要是在今天仍然存在的酒吧“Roter Hahn”，或者在“Gelber Adler”，在Fleischmarkt 或其他地方的啤酒屋“Zum roten”.Dachl 。 以他的好心情和健康的维也纳幽默，他营造了一种快乐轻松的氛围，主人乐于宠坏他。
然而，即将到来的春天给维也纳带来了黑暗时期，因为瘟疫爆发并蹂躏了这座城市。 在很短的时间内，成千上万的人被杀，许多人逃离，其他人花光了他们的全部财产，绝望蔓延。 起初，奥古斯丁设法让人们振作了一点，至少是片刻，但当每个人在自己的地区都有一个或多个死亡病例时，人们就会留在家里哀悼或害怕感染。
一天晚上，奥古斯丁踉踉跄跄地穿过维也纳的街道，喝得酩酊大醉，跌倒，躺下，立即睡着了。 所以他没有注意到仆人什么时候抬着灵车过来装车。 他们将死者倾倒在奥蒂塞伊附近的瘟疫坑中，奥古斯丁喷泉就在今天。 黎明时分，奥古斯丁从沉睡中醒来，头晕目眩。 他不知道自己在哪里。 当他发现自己被棕色的墙壁包围时，他觉得很奇怪，成群的苍蝇在周围嗡嗡作响，笼罩在可怕的恶臭中。 但现在他意识到自己正坐在一堆尸体上，这才明白发生了什么事。
他惊恐万分，拼命呼救，但没人能听到。 然后他拿起他的风笛开始演奏。 他一首一首地唱着歌来忍受他的恐惧。 但现在第一批去教堂的人走过来想知道什么样的音乐不是来自教堂。 随着音调，他们接近瘟疫坑并找到奥古斯丁。他们立即帮助他走出坑。 他与死者共度一夜而没有被感染，这被认为是一个奇迹。 奥古斯丁在很长一段时间内都很健康。
另一方面，据说这个故事可以追溯到中世纪，或者是亚伯拉罕从他的家乡萨克森带来了一个圣克拉拉。 但是没有人确切知道…
奥古斯丁仍然是这座城市坚不可摧的精神的缩影，你可以通过幽默、美酒和音乐度过最糟糕的生活。真正的维也纳人。
“活得开心，死得开心，糟蹋了魔鬼的账目。”
时光旅行小贴士：在今天的“Griechenbeisl”餐厅，你可以见到亲爱的奥古斯丁。 一个木偶人坐在屏风下入口处的坑里，当客人向他扔硬币时，他很高兴。
